近日，首届“商务印书馆年度人文社科好书评选”落下帷幕，我校哲学学院段德智教授翻译的《神学大全》(第一集)名列榜单，被评为年度十大好书之一。

商务印书馆从2013年出版的近千册新书中，挑选了62种社科图书参加本次评选。本次评选是国内首个出版机构独立榜单，专注于对主办方自身出版图书进行盘点，并完全以独立第三方评委的投票为依据。为兼顾学术眼光和大众读者立场，主办方邀请多个领域的20专家组成评委团。

经过专家投票，《神学大全》(第一集)以并列第2名的票数入选。《神学大全》是圣托马斯·阿奎那最主要的代表作。阿奎那的思想对西方宗教与文化发展影响极大，更被天主教会封为圣人，与著名神学家奥古斯丁等人并称，还被称为“神学界之王”和“士林哲学的巨擘与导师”。他从1259年间担任教廷神学顾问，开始撰写大全第一集，后在巴黎大学任教三年，完成大全第二集，回到拿坡里后，继续大全第三集前九十个问题的论述，直到1273年去世为止。雷钜纳神父将阿奎纳的论作梳理成大全的补编，使《神学大全》详实讨论所有天主教信仰中的主要教义。自1999年始，段德智教授主持翻译和研究托马斯·阿奎那的《神学大全》、《反异教大全》以及《论存在者与本质》，对国际阿奎那研究产生广泛影响，被誉为“中国的波爱修”（波爱修是第一个把古希腊哲学尤其是亚里士多德哲学著作翻译为拉丁文的中世纪哲学家）。《神学大全》第一集（精装本）分五册出版，哲学学院徐弢教授和方永副教授也曾参与此项译事。《论存在者与本质》（段德智译）已于今年4月出版。《反异教大全》也将于近期出版。

据悉，获年度十大社科类好书的还有《乡村与城市》、《巴黎神话——从启蒙运动到超现实主义》、《阿尔伯特·卡埃罗》、《洪业传》、《中国语言地图集》、《重估价值——反思被遗忘的20世纪》、《记忆小屋》、《教我如何不想她——语音的故事》、《北洋军阀史话》。在这十大好书中，6种为翻译作品，4种为中文原创作品。（厚实）